搜尋結果

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// Lam Lai's Towards the sky I. Q&A 1) How did the image inspire you to write this piece? The image shows a man raises his hand towards the sky. In my piece, I am thinking about this prospective. 2) Please share your perception of “Hong Kong”. How did you convey this perception in your work? The high rise building design of Hong Kong is spectacular and when you are standing on the road and trying to look up towards the roof of those high rise buildings, it is like you are looking towards the end of the sky. I try to put an impression on my piece. 3) All visual elements of this concert, which served as the initial inspiration for the composers, will be projected on screen during the performance. What is the difference between composing with and without a specified visual image? With a specified image, the inspiration of the music immediately appears after seeing the image. And it would take more times to search for the initial musical idea if there is no specified image. II. About the Composer - Lam Lai Composing habit: start with a nice milk tea Favorite place in hong kong: central Favorite sound: snare rim

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// 林建兒《燈海幻舞》 請簡單介紹在「聲影集:映照香港」中你的新作。 香港夜景委實多姿多彩，我所收到的照片，上半部是雲海，下半部是燈海與黯密的山丘對立，而最觸動我心，要算是閃爍迷離的燈海了。 故以幻光舞影作為創作 “燈海幻舞” 的靈感。閃爍的燈海，有若天星舞動，故我先以矢量式音型朔造閃爍迷離的光影，繼而以舞蹈節奏配以光影無處不到的旋律穿梳交替而繪形繪聲的一霎流光舞影。 II. 作曲家簡介 : 林建兒 日常嗜好 : 平日愛好砌茶及遠觀遼闊景色，尤其是山景。 創作習慣 : 「蹈虛揖影，別構靈奇，游心所在，藝思尚美。意境由心發，活筆手生花，遼闊天地間，流黃濺飛白。」(林建兒•作詩言志) 喜歡的景象 : 我喜歡從平凡景色中，撮取目外之景，耳外之音，意外之情。 有如空中音，相中色，水中月，鏡中像，言有盡而意無窮。 [if !supportLineBreakNewLine] [endif]

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// 葉劍峰《粼》 I. Q&A 1) 樂曲的創作靈感？ 粼 - 粼粼波光是形容水面平靜，閃閃發亮的景色，再加上了點點的的燈光這正是此曲的創作概念。 2) 樂曲如何與影像掛勾和配合？ 此曲中的笙正是代表著平靜的水面，而跳脫的裝飾音就好像水面上的漣漪一樣飛舞，楊琴則是代表明亮的燈光在水面上閃爍，此情境亦令作曲家想起了白居易的《江樓夕望招客》：「燈火萬家城四畔，星河一道水中央。」 。 3) 在這首作品中聽眾可特別留意之處？ 此曲中緩慢地變化的水面與急速的轉動的燈光相互地影響著各自的形態，這正是此曲特別之處。 II. 作曲家簡介：葉劍峰 地方:坪洲 景象:海 聲音:寧靜

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫// 林蘭芝《跳躍的女孩》 I. Q&A 1) 是次的委約音樂作品都是根據特定的攝影作品而創作並於音樂會一併呈現，這創作過程和純綷的音樂創作有何不同？請簡單向我們分享。 根據特定的攝影作品創作使我對這主題有更深的聯想，更加能夠專注在音樂上，儘管是小型的作品。 2) 請簡單分享創作此樂曲的方法或技巧。 作品是一首四重奏，由二胡營造調皮、天真的氣氛，其他的樂器則擔任演奏不同的旋律和聲部。 3) 在這首作品中聽眾可特別留意之處？ 影像中有小孩子在奔跑，我就運用了卡通人物的主題曲旋律作為創作靈感，不知道聽眾能不能分辨出是哪一首主題曲？ II. 有關作曲家：林蘭芝 喜歡的香港地方：山頂 喜歡的景象：大自然的風景 喜歡的作曲家／樂曲：貝多芬

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// Leung Ka-tung Tony's Photograph I. Q&A 1) How did the image inspire you to write this piece? The image is like one scene of a film. I tried to imagine a story that could be drawn from it. The colour and the intensity of the image have a direct impact on the musical language. 2) How does your piece correlate with the visual image? The silhouettes against subtle, darker shades suggest an atmosphere of mystery and isolation. Night is falling. Equipped with walking stick and backpack, will these men reach their destination before dark? Even with the uncertainty, the four instruments sing their interwoven lines calmly as if the travelers are discussing which way to go, before a regular pulse develops. 3) All visual elements of this concert, which served as the initial inspiration for the composers, will be projected on screen during the performance. What is the difference between composing with and without a specified visual image? A specific visual image establishes an intentional reference between audience and composer. The composer decides how the two art forms intersect. It can be enriching for both the creation process and experiencing the creation. II. About the Composer - Leung Ka-tung Tony Favorite sound: Rain stick and bass gong together Favorite composer/ music: J.S. Bach for counterpoint Favorite visual artist/ artwork: Claude Monet for impressionism

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// 邵麗棠《飄》 I. Q&A 1) 樂曲的創作靈感？ 作品的靈感來自影像中幾朵朦朧的小花，感覺它們雖然平淡，但仍然感覺到對希望的憧憬。 2) 請分享創作此樂曲的方法和技巧。 作品主要以二胡和揚琴的對答交流編織出樂曲的張力。 3) 在這首作品中觀眾可特別留意之處？ 觀眾只需要放開心中煩惱，則可欣賞到樂曲中的特別之處。 II. 作曲家簡介：邵麗棠 日常愛好：行山 喜歡的聲音：大自然的聲音 喜歡的香港地方：塔門

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// Leung Hin-yan Austin's The Root I. Q&A 1) Briefly introduce your commissioned work. My commissioned work is composed for a photo with a lot of roots heading to different directions 2) How did the image inspire you to write this piece? The roots in the imagine all starts from one origin but expand to total different direction. It reminds me of the people I met in the past and now heading to a totally different destination. 3) Please introduce the special features or fragments of your work. My work incorporates noise and diatonic melodies. The materials used are relatively simple II. About the Composer - Leung Hin-yan Austin Hobbies: Composing Favorite place in Hong Kong: Ocean park Favorite composer/ music: Symphonic music

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// 陸尉俊《窗》 I. Q&A 1) 請簡單介紹在「聲影集:映照香港」中你的委約作品。 我的作品「窗」是洞簫、笙和揚琴三重奏，創作靈感是來自「窗」這張相片。相中是由屋裡看窗外景物、窗外近處是鄉郊的景色，而遠處是一些正在興建的大廈。我以相中的第一人身去創作，以洞簫比擬嘆息中人，而揚琴和笙主要以不同色彩的和弦來營造沉重和虛幻的感覺和氣氛，以配合相中的畫面，從而表達城市蠶蝕鄉村衰落的那一份無奈慨嘆。 2) 樂曲如何與影像掛勾和配合? 相中是由屋裡看窗外景物、近處是鄉村的景色，而遠處是一些正在興建的大廈。我用揚琴和笙主要演奏不同色彩的和弦來營造沉重的氣氛，以配合影像中室內那份深沉暗淡的畫面。 而樂曲的中間是我對影像以外的想像，我幻想窗外是昔日美麗的田園風光、繁榮純樸的鄉村景象，這對比相中城市蠶蝕、人去留空的畫面，來表達城市蠶蝕鄉村衰落的那一份無奈慨嘆。 3) 請形容一下你眼中的「香港」，在樂曲中如何呈現這感知/意像? 我理想中的香港是城鄉共融，多元發展。但眼中現今所見的香港是鄉村沒落、發展捨難取易，在寧靜鄉郊建議發展大型購物城，棕地成為貨櫃場等。這一切都使昔日純樸鄉郊陸續成為商人的囊中物，這是一個多麼令人惋惜的現象。所以，這樂曲中簫的嘆怎和揚琴和笙沉重的氣氛結合相片的畫面正正呈現這一份無奈的惋惜慨嘆。 ii. 作曲家簡介：陸尉俊 日常嗜好：行山、踏單車、跑步 喜歡的香港地方：香港擁有國際化的城市景觀，背後雖留下秀麗的山水－悟桐寨，和莊麗的自然景色－鳳凰山日出。 喜歡的景象：藍天白雲、紅葉秋色、日落餘暉、滿天星斗

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// 姚少龍《離》 I. Q&A 1) 請簡單介紹在「聲影集：映照香港」中你的新作。 我這次創作的作品名為《離》，當中選上了簫、揚琴和笙進行合奏。 2) 樂曲的創作靈感？ 樂曲的靈感源於照片的標題《Exit》，我把閱讀照片的感受寫進樂曲裡。 3) 在這首作品中聽眾可特別留意之處？ 觀眾可留意他們有沒有一起呼吸。 作曲家簡介：姚少龍 創作習慣：趕deadline 喜歡的作曲家／樂曲：Oneohtrix Point Never, Shostakovich, Steve Reich 等。 喜歡的視覺藝術家／作品：Félix González-Torres, Christine Sun Kim, Agnes Martin等。

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// 甘聖希《迪》 I. Q&A 1) 樂曲的創作靈感？ 樂曲的創作靈感來自於相中水滴內平靜的景像。它帶出一點點恬靜和平淡的意境，而音樂所描寫的就是這淡淡的味道。 2) 請簡單分享創作此樂曲的方法或技巧。 音樂由兩句樂句和一個小結尾組成。全曲沒有太大聲響上的變化，只用了一條旋律線貫穿。但寫曲人用旋律的動向和音程上的空間感製造出樂曲的張力和方向感，並運用笙來加強張力的鬆緊程度。 3) 在這首作品中聽眾可特別留意之處？ 這只是一個很簡單很舒服的音樂，寫曲人反而不想聽眾故意留意什麼。放鬆精神，好好休息分半鐘便夠了。 II. 作曲家簡介：甘聖希 日常嗜好：Play video game 喜歡的香港地方：大排檔 喜歡的作曲家：Mozart

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// 陳雅雯《沒有斷線的風箏》 I. Q&A 1) 請簡單介紹在「聲影集：映照香港」中你的委約作品。 樂曲描繪風箏升空、在空中翱翔與降落。天空上的風箏看似自由，不受束綁。可是，風箏要有線才能安全升空飛翔，安全回到地上。這是自由還是不自由呢？我是找不到答案。 2) 樂曲如何與影像掛勾和配合？ 影像是一隻在天上飛翔的風箏，而樂曲描寫的升空與降落是在照片中看不見的部分，風箏與線的關係亦然。所以我以音樂刻劃那些影像中看不見的部分，令觀眾有更多的思考空間。 3) 在這首作品中聽眾可特別留意之處？ 聽眾可以留意樂曲的三個部份：由地上，到天上，再回到地上。亦可留意二個樂器之間的關係，思考那個代表風箏，那個代表線。 II. 作曲家簡介：陳雅雯 喜歡的景象： 山山水水 喜歡的聲音： 海浪聲 喜歡的作曲家／樂曲：Sibelius

【聲影集：映照香港 SOUND-IMAGination: Hong Kong Reflections】 //特寫 Feature// Ada Lai's Studississimo I. Q&A 1) Briefly introduce your new work. Study, study hard, study harder. 2) How did the image inspire you to write this piece? The photo shows students in a lecture hall. I imagine two circumstances. At regular lectures, students would have hoped for quicker passing of time. However, at tests and exams, they would have hoped for much slower passing of time. The piece has three sections: Moderato-Adagio-Presto. 3) Please introduce the special features or fragments of your work. The Presto section shows a panicking student racing against the clock at an exam. ii. About the Composer - Ada Lai Favourite place in Hong Kong: Cheung Chau Favourite composer: Toru Takemitsu Favourite sound: the purring of cats