搜尋結果

音樂新一代 2024 入圍名單（排名不分先後） Title 作品名稱 Composer 作曲家 Kau Nga-ling (West Ridge) 《西狗牙》 Zheng Yui-ka 鄭裔䕒 Breath of Spring 《春之息》 Zheng Enzhe 鄭恩哲 Stonewall Trees 《石牆樹》 Yeung Sin-tung Jessie 楊倩桐 The Otherworldly Peach Blossom Spring 《世外桃源》 Wong Tsz-sum 黃子森 Engima 《謎》 Ng Yan-ling Illuminatius 伍昕靈 Kaleidoscope 《万華鏡》 Ho Ching-wai 何晴煒 A Chasing Man 《追趕人》 Cheng Sik-nam 鄭錫楠 Heteroskedasticity II 《異質變異數 II》 Au Ho-hei 區顥曦 ​音樂會詳情 日期與時間: 2024年6月6日（四）晚上8時 地點: 香港電台一號錄播室 演出團體: Marbles Percussion ​

​音樂新一代 「音樂新一代」音樂會於1989年首次舉辦，旨在鼓勵香港年青作曲家發表作品，是演出作品及觀摩交流的平台。音樂會由香港作曲家聯會有限公司主辦，香港電台第四台協辦，並由香港作曲家及作詞家協會贊助舉辦。 New Generation 音樂新一代 2024 ​歷屆活動 New Generation 音樂新一代 2023 New Generation 音樂新一代 2022 New Generation 音樂新一代 2020/21 New Generation 音樂新一代 2019 New Generation 音樂新一代 2018 New Generation 音樂新一代 2017

​傳承 ． 美樂之河 香港作曲家聯會 2023 年慶祝 40 周年紀念。為了紀念這個特別的時分，本會藉此機會向大眾分享我們過去四十年的音樂創意和音樂理念。聯會精選的原創作品將在以下音樂會上展出： ​ 1. NOVA Ensemble 音樂會 2. 香港天籟敦煌樂團音樂會; 及 3. 香港兒童合唱團音樂會 ​ 是次音樂節將演出合共二十多首當代音樂 作品，當中包括三首分別由葉樹堅、陳明志及陳啟揚所創作的委約作品。另外九首由著名作曲家 林樂培、紀大衛、曾葉發、陳永華、陳能濟、羅永暉、陳錦標、盧厚敏及梅廣釗之作品亦將展演。 ​ 在 2023 年 9 月 25 日（星期一）下午三時正假座香港 上環文娛中心排練廳（香港皇后大道中 345 號上環市政大廈 7 樓）舉行 40 周年紀念活動「傳承‧ 美樂之河」音樂會發佈會。屆時亦會宣怖「山區校歌計劃」及「林樂培作曲獎」之詳情。發佈會的主禮嘉賓為香港藝術發展局梁建楓先生，以及香港作曲家聯會主席梅廣釗博士。 ​ 「傳承 ‧ 美樂之河」由香港作曲家聯會主辦、香港藝術發展局和 CASH 音樂基金資助。 ​記者會 1. NOVA Ense mble 音樂會 更多資訊 Nova Ensemble 及作曲家訪問片段 現場音樂會 音樂會詳情 : 日期/ 27.10.2023 (五) 時間/ 晚上8時正 地點/ 上環文娛中心劇院 ​特邀嘉賓/ 盧思泓 (笙), 彭偉倫 (琵琶) 節目 : 紀大衛｜Variations（1991） 林樂培｜古舞曲三首（1963 改編） 林俊熹｜道盡塗窮（2022） 梁康裕｜旅 二（2022 / 2023） 盧厚敏｜薩（1994） 彭振町｜如雪（2012） 葉樹堅｜Sempre Invictus（2023）* * 此作品於 2023 年由香港作曲家聯會委約，費用由香港藝術發展局資助。 作品來源 古舞曲三首（1963 改編） Variations (1991) Sempre Invictus (2023) * 薩（1994） 如雪（2012） 旅 二（2022 / 2023） 道盡塗窮（2022） 2. 香港天籟敦煌樂團音樂會 香港天籟敦煌樂團及作曲家訪問片段 現場音樂會 音樂會詳情 : 日期/ 12.01.2024 (五) 時間/ 晚上8時正 地點/ 香港大會堂劇院 節目 : 陳錦標｜春暉園（1998 / 2023） 陳明志｜觀自在敦煌（2023）* 洪銘健｜八陣圖（2013 / 2023） 甘聖希｜謝謝你的時間（2022） 陸尉俊｜彈撥搖滾（2020 / 2023） 梅廣釗｜東風來（2023） 蘇傳安｜苦行（2023） * 此作品於 2023 年由香港作曲家聯會委約，費用由香港藝術發展局資助。 作品來源 彈撥搖滾（2020 / 2023） 東風來（2023） 謝謝你的時間（2022） 觀自在敦煌 (2023) 春暉園 (1998, rev. 2023) 八陣圖（2013 / 2023） 苦行（2023） 3. 香港兒童合唱團音樂會 The HKCC 3 The HKCC 1 The HKCC 3 1/2 香港兒童合唱團及作曲家訪問片段 現場音樂會 DSC00115 0N7A7911 0N7A6611 DSC00115 1/9 音樂會詳情 : 日期/ 12.04.2024 (五) 時間/ 晚上8時正 地點/ 上環文娛中心劇院 ​ 節目 ： 陳永華｜A Bright New Sunny Day（2014） 陳能濟｜遠方的星星 （ 1997） 成俊曦｜音 樂使我們連結在一起（2012 / 2023） 梁智軒｜離 思（2016） 林樂培｜鳳陽花鼓（1957 改編） 羅永 暉｜希望（1988） 葉浩堃｜微風吹拂（2021） 阮慧玲｜不寐倦長更（2016） 許翔威｜想飛（1994 / 2003） 曾葉發｜I Am Not There（2014） 林樂培｜靈山路遠（1985） 陳啟揚｜一個字（2023）* 譚天樂｜新的一天（2023） ​ * 此作品於 2023 年由香港作曲家聯會委約，費用由香港藝術發展局資助。 作品來源 A Bright New Sunny Day (2014) 遠方的星星 (1997) 音樂使我們連結在一起（2012 / 2023） 離思（2016） 鳳陽花鼓（1957 改編） 靈山路遠（1985） 希望（1988） 微風吹拂（2021） 不寐倦長更（2016） I Am Not There (2014) 想飛（1994 / 2003） ｜一個字（2023）* 新的一天（2023） Ticket

歡迎來到 香港作曲家聯會 成立於1983年，香港作曲家聯會是本地嚴肅音樂作曲家為培育及推介音樂創作而成立的一個專業組織，致力提高大眾、特別是青年人對作曲的興趣，並定期指派作曲家到學校培訓下一代創作人材，以及在香港將音樂作為一種極為重要的創意藝術來推動其各方面的發展。 成為會員 林樂培博士 1926 - 2023 香港作曲家聯會榮譽會長、著名作曲家林樂培博士於2023年1月11日逝世，享年96歲。林大師畢生創作豐碩，留下豐富當代音樂作品：包括《秋决》、《昆蟲世界》等。香港作曲家聯會深切哀悼，並向其家人致以慰問。願林大師安息。 顧嘉煇先生 1931 - 2023 香港人敬愛的著名作曲家顧嘉煇先生在加拿大逝世，享年92歲。顧嘉煇大師對香港樂壇貢獻良多。香港作曲家聯會對顧大師非常尊敬，並對其逝世深感惋惜。 ​相片: 香港中樂團 傳承．美樂之河 與香港天籟敦煌樂團的音樂會 已於2024年1月12日於 香港大會堂劇院順利舉行。 傳媒報道 Transcending Music Legacy Transcending Music Legacy Transcending Music Legacy 1/2 香港作曲家聯會－ 音樂作品傳承和保育計劃 《香港作曲家聯會－音樂作品傳承與保育計劃》旨在保育、傳承及推廣一系列由香港作曲家所創作的優秀音樂作品，並由本會會員及一眾音樂演出團體所推薦。 詳情 焦點音樂會及活動

樂譜徵收 本會項目 PROGRAMMES DEADLINES DETAILS Doming Lam Composition Award 29/04/2024 Click Here 非本會項目 PROGRAMMES DEADLINES DETAILS Echofluxx 2024 - Prague Modern 14/05/2024 Click Here ＊如果想提交貴主辦單位的樂譜徵收資訊，歡迎發送電郵至 info@hkcg.org 。

樂譜徵收－音樂新一代2024 香港作曲家聯會有限公司主辦 香港電台第四台協辦 香港作曲家及作詞家協會贊助 ​ 「音樂新一代」音樂會於1989年首次舉辦，旨在鼓勵香港年青作曲家發表作品，是演出作品及觀摩交流的平台。 ​ 《音樂新一代2024》音樂會將於2024年6月6日在香港電台一號錄播室舉行，屆時將會由MARBLES Percussion演奏本年度的入圍作品。音樂會將會由香港電台第四台負責錄製並於稍後播出。 ​ 《音樂新一代2024》注意事項： 參加者必須於1994年6月6日或之後出生，持香港特別行政區身份証。 每名參加者只可遞交一首作品。作品只限樂譜，其他媒體如錄音恕不受理。 每首作品的長度需為5分鐘內，請在樂譜上清楚列明作品長度。 作品配器為敲擊樂器（共4位樂手）。樂器詳情如下：5個八度 馬林巴琴，3個八度 顫音琴（F3-F6)，2.5個八度 鐘琴，定音鼓 x 2 (26' & 29'), 大鼓，高架鼓 x 4，鑼，吊鈸 x 2（16' &18'），小鼓，一組5個西洋木魚，鈴鼓，沙鈴，響棒，金屬沙鈴，三角鈴，指鈸，串珠，牛鈴，刮胡，串鈴，馬蹄板，辣齒，振盪器，風鈴，雨聲器。 如演出需要指揮，作曲家需由自己同時擔任作品指揮家。 樂譜內的所有記譜符號及解述，必須以電腦打出，手寫樂譜將不被接納。樂譜封面只可顯示作品名稱及配器，中英對照。作曲家的任何資料（包括姓名及所屬院校名稱）不可在樂譜任何地方顯示。違例者將被取消資格。 樂譜連同已填妥之參加表格、身份証副本必須於 2024年4月5日（星期三）下午5時或之前以電郵形式發送至 grace@hkcg.org 。遲交作品將不獲受理。 香港作曲家聯會會員*可獲豁免報名費用。非香港作曲家聯會會員須繳付報名費港幣二百元正，並存入香港作曲家聯會有限公司匯豐銀行戶口：636-474546-838 。請保留入數收條並將副本以電郵形式發送至 grace@hkcg.org 以作證明。不能提交銀行入數收條者將被取消資格。 *會員概指於遞交申請表或之前已正式成為本會會員。即日申請或申請資格尚在批核當中則不獲此豁免。 評選安排： ​ 由香港作曲家聯會委任的評選委員會將就參選作品的藝術性及實踐性進行評審，結果將於 2024年4月中旬 在香港作曲家聯會網頁（www.hkcg.org ）公佈，獲選參加者將收到電郵通知。評選委員會的決定為最終決定。 獲選作品之參加者必須： 於 2024年4月17日（星期三）下午12時或之前 向大會提交作品之總譜、分譜、樂曲簡介、高解像度近照及個人履歷（中、英文版本，各以200字為限）。 出席所有排練及音樂會。作曲家如未能出席音樂會將被取消資格。 獎項： ​ 評選委員會將於音樂會當晚選出三首最傑出作品，冠軍獎金港幣六千元，亞軍獎金港幣四千元，季軍獎金港幣二千元。冠軍將獲大會邀請，為下一屆「音樂新一代」音樂會譜新曲。所有入圍作曲家可獲頒證書一張，以示鼓勵。 ​ （中文譯本僅供參考，文義如與英文有歧異，概以英文版本為準。） 下載申請表格

​ 音樂新一代 2023 ​入圍名單（排名不分先後） Title 作品名稱 Composer 作曲家 Result 成績 Le bois 木 Yiu Ching-lok Douglas 姚晴洛 1st Runner-up 亞軍 Mirage 孰真孰假 Ng Yan-ling Illuminatius 伍昕靈 2nd Runner-up 季軍 Bat, Beasts and Birds 蝙蝠和鳥獸 Lo Tsz-to 盧子陶 Technoblade’s Brain when…?! / Li Tsun-sun 李俊生 The Voices in my Head I 我腦海中的聲音 I Li Cheuk-shing 李焯誠 Hidden Fruit 無花果 Lam Tin-yan 林天恩 Cascading Traces…of Layered Time 層疊蹤影 Chen Xingyi Betty 陳星逸 2nd Runner-up 季軍 Peculiar Voices 怪異之聲 Lam Chun-hei Matthew 林俊熹 Winner 冠軍 ​音樂會 演出日期和時間：2023年8月4日（星期五） 演出場地：香港電台一號錄播室 演出嘉賓：羅曼四重奏 Romer Quartet

香港當代音樂節 2020： 亞洲薈萃 II Patrick Yim (violin), Reiko Manabe (flute) 嚴天成（小提琴）、間部令子（長笛） Electroacoustic concert with Violin 小提琴與電子音樂會 ​ 28.11 .2020 8PM 音樂會場刊 House Programme Lunar Luminance Leung Ka-tung Tony (H ong Kong) ​ Self-talk Au Tin-yung Alex (Hong Kong) * ​ Frises: I. Frise jaune, II. Frise de fleurs Kaija Saariaho (Finland) ​ Palimpsest [Lapsus memoriae VIII] Angus Lee (H ong Kong) * ​ * Commissioned composers 月光光照地堂 梁家棟（香港） ​ 自我對話 歐天勇（香港）* ​ 飾帶： I. 黃飾帶 , II. 花之飾帶 莎維雅荷 (芬蘭） ​ Palimpsest [Lapsus memoriae VIII] 李一葦（香港）* * 委約作曲家 音樂會場刊 House Programme Electroacoustic concert with Flute 長笛與​電子音樂會 ​ 5.12.2020 8PM Zoon James Boznos (H ong Kong) ​ Hybridity I Anthony Cheng (H ong Kong) * ​ Domain Joji Yuasa (Japan) ​ Torrent Yu Tsz-long (H ong Kong) Shanshui Lee Cheng (H ong Kong) * ​ * Commissioned composers Z oon 龐樂思（香港） ​ 混 I 鄭汝森（香港）* ​ Domain 湯浅譲二（日本） ​ 瀧 余梓朗 （香港） ​ ​山水 鄭重言（香港）* * 委約作曲家 Reiko Manabe holds a BM from Toho Gakuen School of Music, an MFA degree from California Institute of the Arts, and a DMA in Contemporary Music Performance from the University of California, San Diego. As a performer and an improvisor, Dr. Manabe has appeared in the United States, France, England, Germany, Singapore, South Korea and Japan. While having given premiers of the works written by established composers such as Roger Reynolds and James Tenney, she collaborates with composers of the next generations including Nicholas Deyoe, Eric Wubbles, Tomohiro Moriyama, Hibiki Mukai among others. Her recordings have been introduced widely in Europe at several music festivals and schools. Since she moved back to Japan in 2008, she has appeared regularly at the contemporary music concerts of JSCM and JFC as well as of Tokyo-based composer collective, NEXT. In 2018 Composers’ group CUE had their concert featuring Dr. Manabe. In 2006 she won the First Prize at the “Kyogaku VII” (The 7th Contemporary Music Performance Competition founded by Japan Society for Contemporary Music) as the first flute solo winner in their history. In the following year, 2007 she received the 16th Asahi Contemporary Music Award. ​ ​ 間部令子獲桐朋學園（大學）音樂部音樂學士、加州藝術學院藝術碩士、聖地牙哥加州大學音樂藝術博士（現代音樂演奏）。她曾以演奏者及即興演奏者身份於美國、法國、英國、德國、星加坡、南韓及日本演出，並為多首現代作曲家的作品作首演，當中包括成名的作曲家，如 Roger Reynolds, James Tenney，及新一代的作曲家，如 Nicholas Deyoe, Eric Wubbles, 森山知広, 向井響等。她的演奏錄音曾於歐洲的音樂節和學院廣泛播放。2008 年她回流日本，自此活躍於現代音樂界，在日本現代音樂協會和日本作曲家協議会主辦的音樂會中演出，以及和駐於東京的作曲家團體 NEXT 緊密聯繫。2018 年作曲家團體 CUE 舉辦間部令子專場音樂會。2006 年她於「競樂VII」（日本現代音樂協會舉辦的第七屆現代音樂表演比賽）中獲首獎，這是此比賽史上首度由長笛手獲獎。2007 年她獲朝日現代音樂獎。 Reiko Manabe 間部令子 Patrick Yim 嚴天成 Honolulu-born violinist Patrick Yim has performed as soloist, recitalist, chamber musician, and orchestral violinist throughout the world, including performances in Carnegie Hall and David Geffen Hall (New York), Seoul Arts Center, Harpa Concert Hall (Reykjavik), Hong Kong City Hall, Severance Hall (Cleveland), Orchestra Hall (Chicago), Teatro alla Scala (Milan), and the Musikverein (Vienna). He made his solo debut with the Honolulu Symphony after winning the Honolulu Symphony Concerto Competition. He has performed in the violin sections of the Hawaii Symphony and the Cleveland Orchestra, among others. He joined the Cleveland Orchestra on tours to New York City, Chicago, Bloomington, Iowa City, Miami, and major cities in Europe, including Paris, Milan, Brussels, Luxembourg, Cologne, Munich, and Vienna. Yim has performed chamber music with members of the Juilliard, Emerson, St. Lawrence, Pacifica, and Ying Quartets, and with musicians from the Cleveland Orchestra and the New York Philharmonic. He has also performed chamber music in festivals in Canada (Banff and Toronto Summer Music Festival), China, the Czech Republic, Denmark, Iceland, and throughout the United States, including a recent performance in Carnegie Hall with members of the Emerson Quartet. As Guest Music Director of the Collegium Musicum Hong Kong, he collaborated with world-renowned pipa virtuoso Wu Man and performed concerts at the Hong Kong City Hall as violinist and conductor. He has performed world premieres at festivals in the United States and Europe, and he recently curated a series of concerts related to the Silk Road at the Hong Kong Museum of History for which he commissioned and premiered new works for solo violin by Michael-Thomas Foumai (Honolulu), Austin Yip (Hong Kong), and Yao Chen (Beijing). He has performed with the Contemporary Chamber Players (New York) and the Hong Kong New Music Ensemble. Yim has taught violin and chamber music at Stony Brook University, the Cleveland Institute of Music Preparatory Department, the Interlochen Summer Arts Camp, the Flatirons Chamber Music Festival, and the Rushmore Music Festival. He has taught masterclasses and workshops in the United States, Denmark, Iceland, Hong Kong, Taiwan, and China. He is a graduate with honours of the Cleveland Institute of Music (CIM) where he was a student of David Updegraff and William Preucil and was awarded the First Prize at the Institute’s Darius Milhaud Performance Prize Competition for two consecutive years. At CIM, he studied chamber music with the Cavani Quartet and Peter Salaff of the Cleveland Quartet. He earned his Doctor of Musical Arts degree from Stony Brook University where he studied violin with Philip Setzer, Jennifer Frautschi, and Hagai Shaham, and chamber music with the Emerson Quartet. He is Assistant Professor in the Department of Music at Hong Kong Baptist University. ​ 小提琴家嚴天成生於火奴魯魯，曾以獨奏家、室內樂及樂團成員身份在世界各地演出，包括紐約的卡奈基音樂廳、大衛‧ 爵芬音樂廳、首爾藝術中心、雷克雅未克的哈巴音樂廳、香港大會堂、克里夫蘭的西雅雲斯音樂廳、芝加哥的樂隊音樂廳、米蘭的斯卡拉歌劇院、維也納的金色大廳等。 嚴氏贏得火奴魯魯交響樂團的協奏曲比賽後，與該交響樂團合作，首度以獨奏者身份擔綱演出。他曾擔任夏威夷交響樂團、克里夫蘭樂團等樂團的小提琴手。他曾參與克里夫蘭樂團的巡迴演出，到訪紐約市、芝加哥、布明頓、愛俄華市、邁亞美，以及歐洲多個重要城市，包括巴黎、米蘭、布魯塞爾、盧森堡、科隆、慕尼黑、維也納等。 嚴氏亦熱衷於室樂演奏，曾與茱莉亞弦樂四重奏、愛默森弦樂四重奏、聖羅倫斯弦樂四重奏、太平洋弦樂四重奏、英弦樂四重奏的成員合作演出，亦曾與克里夫蘭樂團、紐約管弦樂團的成員演出室內樂。他曾參與演出室樂藝術節的國家包括加拿大（班夫及多倫多夏季音樂節）、中國、捷克、丹麥、冰島及美國。最近與愛默森弦樂四重奏成員在卡奈基音樂廳中演出。 嚴氏曾以 Collegium Musicum Hong Kong 客席音樂總監身份與世界知名的琵琶演奏家吳蠻合作，在香港大會堂中演出，負責擔任指揮和小提琴手。 嚴氏曾為作品作世界首演，在美國及歐洲的音樂節中演出。最近他為香港歷史博物館策劃一系列以絲綢之路為主題的音樂會，委約和首演米高–湯瑪士‧富奈（火奴魯魯）、葉浩堃（香港）和姚晨（北京）的小提琴獨奏作品。他曾參與紐約當代室樂合奏團和香港創樂團的音樂會。 嚴氏曾於石溪大學、克里夫蘭音樂學院附屬中學教授小提琴和室內樂；亦在 Interlochen暑期藝術營、法提康室樂音樂節、羅斯摩爾音樂節中擔任導師；並在美國、丹麥、冰島、香港、臺灣和中國主持大師班和工作坊。 嚴氏畢業於克里夫蘭音樂學院，師隨大衛‧ 愛德嘉夫和威廉‧ 浦西爾，連續兩年獲得該學院的米堯演奏比賽首獎。在學期間，曾隨卡雲尼弦樂四重奏以及克里夫蘭弦樂四重奏的彼得‧ 沙拉夫學習。其後嚴氏入讀石溪大學，隨菲臘‧ 薩沙、珍妮花‧ 費殊、夏佳‧ 沙函學習小提琴、愛默森弦樂四重奏學習室內樂演奏，取得音樂藝術博士學位。 嚴氏現任香港浸會大學音樂系助理教授。 Other Concerts of the Festival 其他音樂節音樂會

亞洲傳統與當代音樂：日本香港交流音樂會 House Programme 場刊 Chan Kai-young 陳啟揚 Chan Kai-young _Bio & Notes Chan Ming-chi 陳明志 Chan Ming-chi_Bio & Notes Chris Hung 洪銘健 Chris Hung_Bio & Notes Yasunoshin Morita 森田泰之進 Yasunoshin Morita_Bio & Notes Jun Yamamoto 山本準 Jun Yamamoto_Bio & Notes Yuko Kondo近藤裕子 Yuko Kondo_Bio & Notes Felix Ungar Felix Ungar_Bio Kenneth Sham 沈健榆 Kenneth Sham_Bio Winca Chan 陳韻 Winca Chan_Bio Kwok Ka-ying 郭嘉瑩 Kwok Ka-ying_Bio Patrick Yim 嚴天成 Patrick Yim_Bio Angus Lee 李一葦 Angus Lee_bio

香港作曲家聯會－音樂作品傳承和保育計劃 ​由 管樂雅集 所揀選的作品 Composers 作曲家 CHAN Wai-kwong Victor 陳偉光 Title of Work 作品名稱 As if...《一如...》 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2012 Composers 作曲家 CHEUNG Pui-shan 張珮珊 Title of Work 作品名稱 Chi’en IV《乾IV》 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2011 Composers 作曲家 Clarence Mak, Charlotte Chiu, Law Kin Pong, Li Kar Yee, Wyman Wat Title of Work 作品名稱 The Man of Dust《風塵僕僕》 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2010 Composers 作曲家 LAW Wing-fai 羅永暉 Title of Work 作品名稱 Solo Theatre - STILL《一人劇場－此山不動》 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2011 Composers 作曲家 LIU Wing-sum Iris 廖頴琛 Title of Work 作品名稱 Playful Talk for Fifteen Oboes《玩話》給十五支雙簧管 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2013 Composers 作曲家 LO Hau-man 盧厚敏 Title of Work 作品名稱 Rain V《雨 V》 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2006 Composers 作曲家 MAK Clarence 麥偉鑄 Title of Work 作品名稱 Echoing in Stillness《鳴不假風》 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2010 Composers 作曲家 PANG Chun-kit Vincent 彭俊傑 Title of Work 作品名稱 Double Circles《圓 2》 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2014 Composers 作曲家 TSANG Yip-fat Richard 曾葉發 Title of Work 作品名稱 Momentary Discourse《片語》 Duration 長度 - Year of Work 作品年份 2013 返回

訪談 蘇家威《時日如飛》 Chan Kai-young’s “Variations on Light and Space” Wyman Wat’s “Space Tight” Wong Chun-wai’s “Journey in the Dark” Chris Hung’s Leaving Lam Lai’s “Twinkle Twinkle Little Tango” So Ho-chi’s “Confined Matters” Livia Lin’s “the tree says…” Tam Ka-shu’s “Little Hidden Momentum” 1 2 3 4 5 ＊部分內容僅提供中文版本。

香港當代音樂節 2020： 亞洲薈萃 I Chai Found Music Workshop 采風樂坊 Chinese ensemble concert with Chai Found Music Workshop 中樂合奏音樂會 - 采風樂坊 21.11.2020 8PM 音樂會場刊 House Programme ling4-ling4-ling4 Hippocrates Cheng (H ong Kong) ​ Bald Mountain . Echoed Sound Chris Hung (H ong Kong) ​ Bird Singing by the Brook Tang Man-ngai (H ong Kong) ​ Breakthrough Leung Chi-cheung (H ong Kong) ​ Together as One We Breathe Larry Shuen (H ong Kong) * ​ Here is Wind, There is Tree, But They Never Meet Austin Yip (H ong Kong) * ​ Wandering in a Labyrinth Pan Hwang-long (Taiwan) ​ * Commissioned composers 零・凌・靈 鄭靖楠（香港） ​ 空山・聲鳴 洪銘健（香港） ​ 鳥鳴澗 鄧文藝（香港） ​ 望困破 梁志鏘（香港） ​ ​ 一息 孫禮賢（香港）* ​ ​ 這邊有風，那邊有樹，它們卻不相遇 葉浩堃（香港）* ​ 迷宮・逍遙遊 潘皇龍（台灣） ​ * 委約作曲家 采風樂坊 Chai Found Music Workshop 采風樂坊成立於1991年。成立以來，活躍於國內外樂壇，除了表演傳統音樂及臺灣音樂外，亦致力於現代音樂的演奏。其足跡遍及世界各地，在國際上獲得極高的評價。 在采風樂坊的表演中，無論是純粹的音樂演奏，或是結合跨界的劇場表演，皆以傳統音樂為根基，再進而將觸角延伸至當代，融合各式文化，並擴展其作品範圍。樂坊連續多年獲得文化部傑出演藝團隊殊榮，以及文化部演藝團隊分級獎助計劃的支持。另一方面，樂坊也出版樂譜和音樂專輯，以推廣其音樂理念。 采風樂坊未來仍會秉持立足傳統、迎向當代的理念，繼續提供一個優質的文化融合平台，呈現更廣闊的專業表演。對采風樂坊而言，傳承不只是樸素的承續，更要使傳統再次發展。 Since 1991, the Chai Found Music Workshop (CFMW) has been active on the national and international music scenes. Over the years, the group has performed contemporary classical music as well as traditional Chinese and Taiwanese music in countless concerts in Taiwan, Asia, Europe, and the Americas. CFMW has gained the reputation of being one of the foremost sizhu (Chinese chamber music) ensembles in the world. The idea behind all of CFMW’s musical and cultural activities is the advancement of traditional Taiwanese music, both in and out of the confines of Taiwan. CFMW adheres to the foundation of traditional Taiwanese music and perfects its artistic achievement with contemporary extensions. The Council of Cultural Affairs of Taiwan has supported and endorsed the group’s activities for years, and has granted it numerous awards for its excellence. Chai Found Music Workshop will keep the vision of maintaining the tradition, but at the same time providing a high-quality cultural integration by injecting contemporary elements in its professional performances. It does not only inherit the tradition, but let traditional music to develop again. Other Concerts of the Festival 其他音樂節音樂會